Однако эта истина не нашла отражения в технологии ухода за пчелами и методике их селекции. До сих пор на пасеках широко используются слабые семьи, не способные обеспечивать получение товарного меда и воспроизводить потомство новых семей. Для исправления слабых семей рекомендуются различные приемы, основанные на подсиливании сотами с расплодом и пчелами от сильных семей, объединении двух-трех слабых семей в одну сильную и др. Но приемы усиления семей за счет сильных и объединения слабых не могут обеспечить надежного улучшения их качества и нередко приводят к снижению продуктивности сильных семей.
Более устойчивое улучшение и повышение продуктивности пчелиных семей возможно путем изменения и улучшения групповой наследственности рабочих пчел методом поглотительного скрещивания, которое позволяет улучшать наследственность семей из поколения в поколение через трутней, выведенных для осеменения молодых маток в лучших племенных семьях пасеки.
В силу генетического разнообразия пчелиных семей каждая естественная порода имеет большие потенциальные возможности улучшения их качества и повышения продуктивности. Для этого существуют два пути — чистопородное   разведение   и  межпородное  скрещивание.
Примером успеха, достигнутого при чистопородном разведении, может служить опыт пчеловодов Австрии, где для улучшения краинской породы пчел были созданы первоначальные линии «тройзек» и «скленар», семьи которых размножились и распространились повсеместно. В основе этих линий были использованы высококачественные, иероящиеся семьи-родоначальницы, но матки последующих поколений осеменялись на изолированных облетниках трутнями лучших семей тех же линий под контролем спаривания.
В племенной работе по улучшению краинских пчел, именуемых ныне породой карника, принимало участие много пчеловодов, которые за несколько десятилетий заметно повысили продуктивность, но уменьшили способность к роению, хотя ранее пчелы этой породы отличались высокой степенью ройливости.
В результате многолетних испытаний пчел линий «тройзек» и  «скленар» пчеловоды  Германии  убедились
в их преимуществах и заменили местных пчел семьями породы карника. Для этого завозили из Австрии не случайные семьи, а маток лучших отселекционированных линий. По отзывам пчеловодов, пчелы породы карника на немецкой земле стали более продуктивными, менее ройливымн и злобливыми, чем местные европейские.
Примером улучшения пчел за счет межпородного скрещивания может служить опыт выдающегося селекционера Англии Адама Керле, который вывел породную группу семей бакфестовских пчел путем скрещивания темных английских пчел с желтыми итальянскими. Материнской семьей-родоначальницей стала одна лучшая итальянская семья, отцовской — лучшие семьи местных пчел. В результате скрещивания высокая продуктивность и другие ценные свойства появились в ряде поколений помесных семей.